Skip to content

Commit

Permalink
translation update for 3.38.3 from transifex
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
jef-n committed Sep 13, 2024
1 parent 8b0a019 commit 899aa3c
Show file tree
Hide file tree
Showing 38 changed files with 2,301 additions and 2,654 deletions.
74 changes: 37 additions & 37 deletions doc/TRANSLATORS

Large diffs are not rendered by default.

914 changes: 452 additions & 462 deletions i18n/qgis_ar.ts

Large diffs are not rendered by default.

155 changes: 73 additions & 82 deletions i18n/qgis_az.ts

Large diffs are not rendered by default.

37 changes: 14 additions & 23 deletions i18n/qgis_bg.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22909,22 +22909,22 @@ The distance is specified in layer units, and the bearing in degrees clockwise f
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="356"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="357"/>
<source>Initialize PROJ operations</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="386"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="387"/>
<source>Initialize celestial bodies</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="411"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="412"/>
<source>Retrieving celestial bodies requires a QGIS build based on PROJ 8.1 or later</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="420"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="422"/>
<source>Initialize authorities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -52875,7 +52875,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
<message>
<location filename="../src/core/mesh/qgsmeshlayerrenderer.cpp" line="386"/>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="449"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="450"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="80"/>
Expand All @@ -52885,7 +52885,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
<message>
<location filename="../src/core/mesh/qgsmeshlayerrenderer.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="98"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="91"/>
Expand Down Expand Up @@ -52956,7 +52956,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
</message>
<message>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="188"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="511"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="119"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="481"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="138"/>
Expand Down Expand Up @@ -67402,29 +67402,29 @@ Should the existing classes be deleted before classification?</source>
<translation>Python редактор</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="470"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="515"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="520"/>
<source>Reformat Code</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="470"/>
<source>Code formatting failed -- the code contains syntax errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="515"/>
<source>The Python module %1 is missing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="520"/>
<source>The Python modules %1 are missing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="530"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="533"/>
<source>Search Selection in PyQGIS Documentation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -162767,15 +162767,6 @@ Reason phrase: %2</source>
<source>Save script</source>
<translation>Запазване на скрипт</translation>
</message>
<message>
<source>I/O error</source>
<translation>I/O (входно-изходна) грешка</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to save edits:
{}</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Execution error</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand Down
37 changes: 14 additions & 23 deletions i18n/qgis_bs.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22899,22 +22899,22 @@ The distance is specified in layer units, and the bearing in degrees clockwise f
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="356"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="357"/>
<source>Initialize PROJ operations</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="386"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="387"/>
<source>Initialize celestial bodies</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="411"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="412"/>
<source>Retrieving celestial bodies requires a QGIS build based on PROJ 8.1 or later</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="420"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="422"/>
<source>Initialize authorities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -52860,7 +52860,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
<message>
<location filename="../src/core/mesh/qgsmeshlayerrenderer.cpp" line="386"/>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="449"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="450"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="80"/>
Expand All @@ -52870,7 +52870,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
<message>
<location filename="../src/core/mesh/qgsmeshlayerrenderer.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="98"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="91"/>
Expand Down Expand Up @@ -52941,7 +52941,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
</message>
<message>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="188"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="511"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="119"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="481"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="138"/>
Expand Down Expand Up @@ -67399,29 +67399,29 @@ Treba li izbrisati postojeće klase prije klasifikacije?</translation>
<translation>Python Editor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="470"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="515"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="520"/>
<source>Reformat Code</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="470"/>
<source>Code formatting failed -- the code contains syntax errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="515"/>
<source>The Python module %1 is missing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="520"/>
<source>The Python modules %1 are missing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="530"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="533"/>
<source>Search Selection in PyQGIS Documentation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -162790,15 +162790,6 @@ Razlog: %2</translation>
<source>Save script</source>
<translation>Snimi skriptu</translation>
</message>
<message>
<source>I/O error</source>
<translation>Greška u I/O</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to save edits:
{}</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<source>Execution error</source>
<translation type="unfinished"/>
Expand Down
38 changes: 14 additions & 24 deletions i18n/qgis_ca.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22934,22 +22934,22 @@ La distància s&apos;especifica en unitats de capa i el rumb en graus des del no
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="356"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="357"/>
<source>Initialize PROJ operations</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="386"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="387"/>
<source>Initialize celestial bodies</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="411"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="412"/>
<source>Retrieving celestial bodies requires a QGIS build based on PROJ 8.1 or later</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="420"/>
<location filename="../src/core/proj/qgscoordinatereferencesystemregistry.cpp" line="422"/>
<source>Initialize authorities</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -52956,7 +52956,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
<message>
<location filename="../src/core/mesh/qgsmeshlayerrenderer.cpp" line="386"/>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="449"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="450"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="250"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="80"/>
Expand All @@ -52966,7 +52966,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
<message>
<location filename="../src/core/mesh/qgsmeshlayerrenderer.cpp" line="387"/>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="98"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="466"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="91"/>
Expand Down Expand Up @@ -53037,7 +53037,7 @@ Invalidity includes polygons that overlap or that have gaps smaller than the spe
</message>
<message>
<location filename="../src/core/pointcloud/qgspointcloudlayerrenderer.cpp" line="188"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="511"/>
<location filename="../src/core/raster/qgsrasterlayerrenderer.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/core/tiledscene/qgstiledscenelayerrenderer.cpp" line="119"/>
<location filename="../src/core/vector/qgsvectorlayerrenderer.cpp" line="481"/>
<location filename="../src/core/vectortile/qgsvectortilelayerrenderer.cpp" line="138"/>
Expand Down Expand Up @@ -67490,29 +67490,29 @@ Cal suprimir ls classes existents abans de classificar?</translation>
<translation>Editor Python</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="470"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="515"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="520"/>
<source>Reformat Code</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="467"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="470"/>
<source>Code formatting failed -- the code contains syntax errors</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="512"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="515"/>
<source>The Python module %1 is missing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="517"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="520"/>
<source>The Python modules %1 are missing</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="530"/>
<location filename="../src/gui/codeeditors/qgscodeeditorpython.cpp" line="533"/>
<source>Search Selection in PyQGIS Documentation</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
Expand Down Expand Up @@ -162903,16 +162903,6 @@ Reason phrase: %2</source>
<source>Save script</source>
<translation>Desa el script</translation>
</message>
<message>
<source>I/O error</source>
<translation>Error d&apos;E/S</translation>
</message>
<message>
<source>Unable to save edits:
{}</source>
<translation>No s&apos;ha pogut desar les edicions.
{}</translation>
</message>
<message>
<source>Execution error</source>
<translation>Error d&apos;execució</translation>
Expand Down
Loading

0 comments on commit 899aa3c

Please sign in to comment.