Localized file check-in by OneLocBuild Task: Build definition ID 1218…

…: Build ID 2602562 (#4362)

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.cs.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ Typ deklarující tyto metody by měl také respektovat následující pravidla:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">Testovací metody (metody označené atributem [TestMethod]) by měly respektovat následující rozložení, které MSTest považuje za platné:
-– musí být public (nebo internal, pokud je nastaven atribut [assembly: DiscoverInternals]),
-– musí být static,
-– nesmí být obecné,
-– nesmí být abstract,
-– návratový typ by měl být void, Task nebo ValueTask,
-– nesmí být async void,
-– nesmí být speciální metodou (finalizační metoda, operátor...).</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.de.xlf

@@ -646,14 +646,14 @@ Der Typ, der diese Methoden deklariert, sollte auch die folgenden Regeln beachte
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">Testmethoden, Methoden, die mit dem Attribut „[TestMethod]“ gekennzeichnet sind, sollten das folgende Layout berücksichtigen, um von MSTest als gültig angesehen zu werden:
-– es darf „public“ (oder „internal“ sein, wenn das Attribut „[assembly: DiscoverInternals]“ festgelegt ist)
-– es darf nicht „static“ sein
-– es darf nicht generisch sein
-– es darf nicht „abstract“ sein
-– der Rückgabetyp muss „void“, „Task“ oder „ValueTask“ sein
-– es darf nicht „async void“ sein
-– es darf keine spezielle Methode (Finalizer, Operator...) sein.</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.es.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ El tipo que declara estos métodos también debe respetar las reglas siguientes:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">Los métodos de prueba, los métodos marcados con el atributo '[TestMethod]', deben respetar el siguiente diseño para que MSTest lo considere válido:
-- debe ser 'public' (o 'internal' si se establece el atributo '[assembly: DiscoverInternals]')
-- no debe ser 'static'
-- no debe ser genérico
-: no debe ser 'abstract'
-- el tipo de valor devuelto debe ser 'void', 'Task' o 'ValueTask'
-- no debe ser 'async void'
-- no debe ser un método especial (finalizador, operador...).</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.fr.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ Le type doit être une classe
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">Les méthodes de test, qui sont des méthodes marquées avec l’attribut « [TestMethod] », doivent respecter la disposition suivante pour être considérées comme valides par MSTest :
-– il doit être « public » (ou « interne » si l’attribut « [assembly : DiscoverInternals] » est défini)
-– le texte ne doit pas être « statique »
-– il ne doit pas être générique
-– il ne doit pas être « abstract »
-- doit être « void » ou renvoyer « Task » ou « ValueTask »
-– il ne doit pas être « async void »
-- il ne doit pas s’agir d’une méthode spéciale (finaliseur, opérateur...).</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.it.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ Anche il tipo che dichiara questi metodi deve rispettare le regole seguenti:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">I metodi di test, metodi contrassegnati con l'attributo '[TestMethod]', dovrebbero rispettare il layout seguente per essere considerati validi da MSTest:
-- dovrebbe essere 'pubblico' (o 'interno' se l'attributo '[assembly: DiscoverInternals]' è impostato)
-- non dovrebbe essere 'statico'
-- non dovrebbe essere generico
-- non dovrebbe essere 'astratto'
-- il tipo restituito deve essere 'void', 'Task' o 'ValueTask'
-- non dovrebbe essere 'asincrono nullo'
-- non dovrebbe essere un metodo speciale (finalizzatore, operatore...).</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ja.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">'[TestMethod]' 属性でマークされたテスト メソッドは、MSTest によって有効と見なされるように、次のレイアウトを考慮する必要があります:
-- 'public' である必要があります ('[assembly: DiscoverInternals]' 属性が設定されている場合は 'internal' である必要があります)
-- 'static' にすることはできません
-- ジェネリックにすることはできません
-- 'abstract' にすることはできません
-- 戻り値の型は 'void'、'Task'、または 'ValueTask' である必要があります
-- 'async void' にすることはできません
-- 特殊なメソッド (ファイナライザー、演算子...) にすることはできません。</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ko.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">'[TestMethod]' 특성으로 표시된 메서드인 테스트 메서드는 MSTest에서 유효한 것으로 간주되도록 다음 레이아웃을 준수해야 합니다.
-- 'public'(혹은 '[assembly: DiscoverInternals]' 특성이 설정된 경우 'internal')이어야 합니다.
-- 'static'이 아니어야 합니다.
-- 제네릭이 아니어야 합니다.
-- 'abstract'가 아니어야 합니다.
-- 반환 형식은 'void', 'Task' 또는 'ValueTask'여야 합니다.
-- 'async void'가 아니어야 합니다.
-- 특수 메서드(종료자, 연산자...)가 아니어야 합니다.</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pl.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ Typ deklarujący te metody powinien również przestrzegać następujących regu
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">Metody testowe, czyli metody oznaczone atrybutem „[TestMethod]”, powinny uwzględniać następujący układ, aby platforma MSTest uznała je za prawidłowe:
-— powinna to być wartość „public” (lub „internal”, jeśli ustawiono atrybut „[assembly: DiscoverInternals]”)
-— nie powinna to być wartość „static”
-— nie powinna to być wartość ogólna
-— nie powinna to być wartość „abstract”
-— zwracany typ powinien mieć wartość „void”, „Task” lub „ValueTask”
-— nie powinna to być wartość „async void”
-— nie powinna to być metoda specjalna (finalizator, operator...).</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.pt-BR.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ O tipo que declara esses métodos também deve respeitar as seguintes regras:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">Os métodos de teste, métodos marcados com o atributo '[TestMethod]', devem respeitar o seguinte layout para que sejam considerados válidos pelo MSTest:
-- deve ser "público" (ou "interno" se o atributo "[assembly: DiscoverInternals]" estiver definido)
-- não pode ser ''estático''
-- não pode ser genérico
-- não pode ser ''abstrato''
-- o tipo de retorno que será 'void', 'Task' ou 'ValueTask'
-- não pode ser ''nulo assíncrono''
-- não deve ser um método especial (finalizador, operador...).</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.ru.xlf

@@ -654,14 +654,14 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">Методы теста (методы, помеченные атрибутом "[TestMethod]") должны соблюдать следующую структуру, чтобы считаться допустимыми в MSTest:
-– должно быть присвоено значение "public" (или "internal", если задан атрибут "[assembly: DiscoverInternals]")
-– не следует присваивать значение "static"
-– не следует присваивать универсальное значение
-– не следует присваивать значение "abstract"
-- возвращаемый тип должен быть "void", "Task" или "ValueTask"
-– не следует присваивать значение "async void"
-– это должен быть специальный метод (метод завершения, оператор...).</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.tr.xlf

@@ -645,15 +645,14 @@ Bu yöntemleri bildiren tipin ayrıca aşağıdaki kurallara uyması gerekir:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">'[TestMethod]' özniteliğiyle işaretlenen test yöntemleri, MSTest:
- tarafından geçerli kabul edilmesi için aşağıdaki düzene göre düzenlenmelidir.
-- 'public' (veya '[assembly: DiscoverInternals]' özniteliği ayarlanmışsa 'internal') olmalıdır
-- 'static' olmamalıdır
-- genel olmamalıdır
-- 'abstract' olmamalıdır
-- dönüş türü 'void', 'Task' veya 'ValueTask' olmalıdır
-- 'async void' olmamalıdır
-- özel bir yöntem (sonlandırıcı, işleç...) olmamalıdır.</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hans.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">测试方法 (标记有“[TestMethod]”属性的方法) 应遵循以下布局，以供 MSTest 将其视为有效:
-- 它应该是“public” (如果设置了“[assembly: DiscoverInternals]”属性，则应该是“internal”)
-- 它不应为“static”
-- 它不应是泛型的
-- 它不应为“abstract”
-- 返回类型应为“void”、“Task”或“ValueTask”
-- 它不应为“async void”
-- 它不应是特殊方法 (运算符、运算符...)。</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">

src/Analyzers/MSTest.Analyzers/xlf/Resources.zh-Hant.xlf

@@ -644,14 +644,14 @@ The type declaring these methods should also respect the following rules:
 - return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
 - it should not be 'async void'
 - it should not be a special method (finalizer, operator...).</source>
-        <target state="needs-review-translation">測試方法 (標示為 '[TestMethod]' 屬性的方法) 應該遵循下列配置，讓 MSTest 視為有效:
-- 它應該是 'public' (如果設定 '[assembly: DiscoverInternals]' 屬性，則為 'internal')
-- 它應該是 'static'
-- 它不能是泛型
-- 它不能是 'abstract'
-- 傳回型別應為 'void'、'Task' 或 'ValueTask'
-- 它不能是 'async void'
-- 它不應該是特殊方法 (完成項、運算子...)。</target>
+        <target state="new">Test methods, methods marked with the '[TestMethod]' attribute, should respect the following layout to be considered valid by MSTest:
+- it should be 'public' (or 'internal' if '[assembly: DiscoverInternals]' attribute is set)
+- it should not be 'static'
+- it should may be generic as long as type parameters can be inferred and argument types are compatible
+- it should not be 'abstract'
+- return type should be 'void', 'Task' or 'ValueTask'
+- it should not be 'async void'
+- it should not be a special method (finalizer, operator...).</target>
         <note />
       </trans-unit>
       <trans-unit id="TestMethodShouldBeValidTitle">