Translations update from Hosted Weblate

custom_components/spook/translations/id.json

@@ -282,6 +282,9 @@
         "group_unknown_members": {
             "title": "Anggota kelompok yang tidak diketahui di: {group}",
             "description": "Spook telah menemukan hantu di kelompok Anda 👻\n\nSementara mengambang di sekitar, Menjelang jalan yang disengaja dengan kelompok berikut:\n\n{group} (`{entity_id}`)\n\nKelompok ini memiliki anggota, yang tidak diketahui Asisten Rumah:\n\n{entities}\n\n\n\nUntuk memperbaiki kesalahan ini, edit grup, hapus penggunaan entitas yang tidak ada dan restart Home Assistant.\n\nSpook 👻 Tidak homie Anda."
+        },
+        "proximity_unknown_tracked_entities": {
+            "title": "Entitas yang dilacak tidak diketahui: {name}"
         }
     }
 }

custom_components/spook/translations/it.json

@@ -39,7 +39,7 @@
         },
         "script_unknown_area_references": {
             "title": "Area sconosciuta in: {script}",
-            "description": "Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script 👻\n\nMentre fluttuava, Spook ha incrociato nel suo percorso lo script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nLo script fa riferimento alle seguente aree, che sono sconosciute ad Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nPer correggere questo errore, [modifica lo script]({edit}) e rimuovi l'uso di queste aree nello script.\n\nSpook 👻 Your homie."
+            "description": "Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script 👻\n\nMentre fluttuava, Spook ha incrociato nel suo percorso lo script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nLo script fa riferimento alle seguenti aree, che sono sconosciute ad Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nPer correggere questo errore, [modifica lo script]({edit}) e rimuovi l'uso di queste aree nello script.\n\nSpook 👻 Your homie."
         },
         "script_unknown_device_references": {
             "title": "Dispositivo sconosciuto in: {script}",
@@ -66,7 +66,7 @@
         },
         "switch_as_x_unknown_source": {
             "title": "Membro sconosciuto in: {helper}",
-            "description": "Spook ha trovato un fantasma nei tuoi aiutanti Switch come... 👻\n\nMentre fluttuava, Spook ha incrociato nel suo percorso il seguente aiutante:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nQuesto aiutante ha come sorgente un'entità interruttore  sconosciuta ad Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nPer correggere questo errore, modifica l'aiutante e correggi l'entità sorgente (oppure rimuovi l'aiutante) e riavvia Home Assistant.\n\nSpook 👻 Il fantasma non amico."
+            "description": "Spook ha trovato un fantasma nei tuoi aiutanti Switch come... 👻\n\nMentre fluttuava, Spook ha incrociato nel suo percorso il seguente aiutante:\n\n{helper} (`{entity_id}`)\n\nQuesto aiutante ha come sorgente un'entità interruttore  sconosciuta ad Home Assistant:\n\n`{source}`\n\n\n\nPer correggere questo errore, modifica l'aiutante e correggi l'entità sorgente (oppure rimuovi l'aiutante) e riavvia Home Assistant.\n\nSpook 👻 Il fantasma amico."
         },
         "restart_required": {
             "fix_flow": {
@@ -92,8 +92,8 @@
             "title": "Sorgente sconosciuta: {helper}"
         },
         "automation_unknown_service_references": {
-            "description": "Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni 👻\n\nMentre fluttuava intorno, Spook si è incrociato con la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento ai seguenti servizi, che sono sconosciuti a Home Assistant:\n\n{services}\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) e rimuovi l'uso di questi servizi inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo amico.",
-            "title": "Servizi sconosciuti utilizzati in: {automation}"
+            "description": "Spook ha trovato un fantasma nelle tue automazioni 👻\n\nMentre fluttuava intorno, Spook si è incrociato con la seguente automazione:\n\n[{automation}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nQuesta automazione fa riferimento alle seguenti azioni, che sono sconosciute a Home Assistant:\n\n{services}\n\n\n\nPer risolvere questo errore, [modifica l'automazione]({edit}) e rimuovi l'uso di queste azioni inesistenti.\n\nSpook 👻 Il tuo amico.",
+            "title": "Azioni sconosciute utilizzate in: {automation}"
         },
         "proximity_unknown_ignored_zones": {
             "title": "Zone ignorate sconosciute: {name}",
@@ -120,7 +120,8 @@
             "title": "Etichette sconosciute usate in {automation}"
         },
         "script_unknown_label_references": {
-            "title": "Etichette sconosciute usate in: {script}"
+            "title": "Etichette sconosciute usate in: {script}",
+            "description": "Spook ha trovato un fantasma nei tuoi script 👻\n\nMentre fluttuava, Spook ha incrociato nel suo percorso lo script:\n\n[{script}]({edit}) (`{entity_id}`)\n\nLo script fa riferimento alle seguenti etichette, che sono sconosciute ad Home Assistant:\n\n{areas}\n\n\n\nPer correggere questo errore, [modifica lo script]({edit}) e rimuovi l'uso di queste etichette inesistenti.\n\nSpook 👻 Your homie."
         }
     },
     "entity": {