Support for CONSOLE_USB_CDC and CONSOLE_USB_SERIAL_JTAG in modem_console example. (IDFGH-13937)

[morgana2313]

Description

Added support for CONFIG_ESP_CONSOLE_USB_CDC and CONFIG_ESP_CONSOLE_USB_SERIAL_JTAG

added support for CONSOLE_USB_CDC and CONSOLE_USB_SERIAL_JTAG to modem_console example.

Related

As requested in #669 (comment) by @david-cermak .

Testing

Tested on an ESP32-s3 with a SIM 7670G.

Checklist

Before submitting a Pull Request, please ensure the following:

• 🚨 This PR does not introduce breaking changes.
• All CI checks (GH Actions) pass.
• Documentation is updated as needed.
• Tests are updated or added as necessary.
• Code is well-commented, especially in complex areas.
• Git history is clean — commits are squashed to the minimum necessary.

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[david-cermak]

Thanks for the contribution!

[david-cermak]

@morgana2313 Just please update the commit message per: https://github.com/espressif/esp-protocols/blob/master/CONTRIBUTING.md#submitting-a-pr
(for example:

feat(modem): Updated console example to support other console types