v4.1 with several months' worth of fixes after the first roslyn release

This releases fixes several of the bugs encountered since 4.0 version which transitioned to omnisharp-roslyn server, including automatic server installation, metadata browsing and more.