[FR] Customize the maximum number of sources and the minimum similarity.

[wwjCMP]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
With the increasing context supported by LLMs, limiting the number of sources to less than 10 is not a wise choice.

Describe the solution you'd like

Allow customizing the maximum number of sources, while limiting the actual number of sources through a minimum similarity threshold.