k9s appends group name after already fully qualified CRD name, leading to error

[ringods]

Describe the bug

I’m a bit puzzled by the following. My Talos cluster doesn’t have the CSI snapshot functionality by default, so I had to install it myself.

The volume and volumegroup CRDs are installed, but when I press Enter on one of them to view the instances, for these CRDs I get an error as in the screenshot. The weird thing is that the group name is appended after an already fully qualified name. Any idea how this comes?

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'crds'
2. Press Enter on e.g. 'volumesnapshot' CRD
3. See error

Historical Documents

Installed these CRDs via the following instructions:

https://github.com/kubernetes-csi/external-snapshotter?tab=readme-ov-file#usage

Expected behavior

A clear and concise description of what you expected to happen.

Screenshots

Versions (please complete the following information):

• OS: macOS 15.1.1 (24B91)
• K9s: v0.32.7
• K8s: v1.31.3

Additional context
Add any other context about the problem here.

[SammyA]

Seems to be related to #2936