TypeError when invoking Java method inside BKM

[kiso19]

Description:
I encountered a TypeError while attempting to invoke a Java method inside a Business Knowledge Model (BKM) in the DMN editor. The error occurs consistently and prevents the proper execution of the intended functionality.

Steps to Reproduce:

1. Open the DMN editor at sandbox.kie.org.
2. Create or open a DMN model.
3. Add a Business Knowledge Model (BKM) to the canvas.
4. Attempt to invoke a Java method inside the BKM.
5. Observe the error.

Expected Behavior:
The Java method should be invoked successfully within the BKM, and the corresponding behavior should execute as expected.

Actual Behavior:
The following error occurs, halting the operation:

{
"name": "TypeError",
"message": "Cannot assign to read only property 'expression' of object '#'",
"stack": "TypeError: Cannot assign to read only property 'expression' of object '#'
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4919143
at getNewExpression (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4772205)
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4878098
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:5125756
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4761941
at Object.produce (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4762093)
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4761925
at i (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4620915)
at n.setState (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:5543209)
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:5125703
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4878019
at setExpression (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4772146)
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4919111
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4854570
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4829227
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4829276
at https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:6080711
at Pl (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4391159)
at t.unstable_runWithPriority (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4548539)
at Go (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4331794)
at Il (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4390622)
at Be (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4402863)
at Qt (https://sandbox.kie.org/new-dmn-editor-envelope.js:2:4310559)"
}

Environment:
Product: https://sandbox.kie.org/#/
Product Version: 10.0.0
Browser: Chrome 131.0.6778
Operating System: Windows 11

Video to Reproduce: